Endy Chávez conectó cuatro imparables y los Rangers de Texas superaron este jueves un déficit de tres carreras para vencer 7-4 a los Indios de Cleveland.

El dominicano Neftalí Féliz lanzó la novena para su décimo segundo salvado en 15 oportunidades.

El venezolano Yorvit Torrealba empujó dos anotaciones y el dominicano Nelson Cruz bateó dos dobles al comenzar racimos de tres carreras, en lo que fue la cuarta victoria de los campeones defensores de la Liga Americana en sus últimos cinco partidos como visitantes.

El también venezolano Chávez bateó un sencillo productor y anotó en un ataque de tres carreras en la sexta entrada contra su compatriota Carlos Carrasco (4-3), ofensiva que puso a Texas adelante 6-3.

Chávez empató una marca personal en su carrera con su noveno partido de cuatro hits. Desde que el 14 de mayo fue llamado del equipo Round Rock en la Triple A, batea de .415 (con 17 hits en 41 turnos).

Michael Kirkman (1-0) se agenció la primera victoria en su carrera. El zurdo admitió una anotación en más de tres innings en su 18va salida como relevista en su trayectoria.

Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 5-1 con una anotada y una empujada, Torrealba de 3-0 con dos impulsadas y Chávez de 4-4 con dos anotadas y una remolcada. Los dominicanos Adrián Beltré de 5-0 y Nelson Cruz de 4-2, con dos doblertes y dos anotadas.

Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 5-0. El dominicano Carlos Santana de 2-2 con una anotada. El colombiano Orlando Cabrera de 4-1 con una empujada.

Minnesota                 8
Kansas City                 2

Michael Cuddyer remolcó dos carreras, Anthony Swarzak trabajó seis entradas con eficacia y los Mellizos de Minnesota derrotaron anoche 8-2 a los Reales de Kansas City.

Los Mellizos rompieron una cadena de cuatro reveses al hilo y apenas consiguieron su tercer triunfo en 13 encuentros.

Minnesota envió 10 hombres al plato para lograr un racimo de seis carreras en el tercer episodio, en el que anotó cuatro carreras sucias después de que Mike Aviles cometió un error en un lanzamiento.

Denard Span, Matt Tolbert y el puertorriqueño René Rivera conectaron sendos sencillos productores en la tercera entrada y Cuddyer pegó un doble productor. Justin Morneau anotó en el error de Aviles, y Rivera anotó otra carrera al aprovechar un lanzamiento descontrolado.

Swarzak (1-2), en su tercera apertura tras empezar la temporada en las menores, contuvo a los Reales a siete inatrapables y dos carreras para su primera victoria de la campaña.

El abridor de los Reales Sean O’Sullivan (2-5) fue el derrotado.

Por los Mellizos, el dominicano Alexi Casilla de 4-1 con una anotada. El boricua Rivera de 3-1 con una anotada y una empujada.

Por los Reales, los dominicanos Melky Cabrera de 4-1 con una anotada y Wilson Betemit de 4-1. El venezolano Alcides Escobar de 4-0.