BOSTON.- Adrian González conectó cuatro de los 19 imparables de los Medias Rojas y agregó cuatro remolcadas en el partido que le ganaron anoche 15-5 a los Cachorros de Chicago, equipo que retornó al Fenway Park por primera vez desde 1918.
Kevin Youkilis conectó dos dobletes y un jonrón, mientras que Jacoby Ellsbury produjo además tres imparables para Boston, equipo que ha ganado siete partidos seguidos. Los Medias Rojas están 22-10 desde que perdieron 10 de sus primeros 12 partidos. Ellos le pasaron a los Yankees por primera vez este año.
Por Boston, David Ortiz se fue de 5-2, siendo ambos batazos dobletes. Por los Cachorros, Aramis Ramírez de 4-3 y remolcó una, Alfonso Soriano se fue de 4-2, Starlin Castro de 4-0.
ASTROS 5
AZULEJOS 2
Chris Johnson bateó el viernes un cuadrangular de dos carreras que rompió el empate en la pizarra en la octava entrada y los Astros de Houston se recuperaron de una desventaja para ganar por 5-2 a los Azulejos de Toronto.
Por los Astros, el panameño Carlos Lee de 4-0. El puertorriqueño Angel Sánchez de 1-1 con una carrera anotada.
Por los Azulejos, el dominicano José Bautista de 3-0.
REALES 3
CARDENALES 0
Jeff Francis lanzó ayer siete entradas y dos tercios y superó en un duelo de pitcheo a Chris Carpenter para llevar a los Reales de Kansas City a una victoria por 3-0 sobre los Cardenales de San Luis.
Por los Cardenales, el dominicano Albert Pujols de 3-1. Por los Reales, los dominicanos Melky Cabrera de 3-0 con una impulsda; y Wilson Betemit de 4-2 con una anotada.
METS 2
YANKEES 1
(AP) Nueva York.
R. A. Dickey recuperó el viernes el control de su lanzamiento de nudillos y confundió a los Yanquis durante seis entradas, Daniel Murphy bateó un cuadrangular y la joven alineación de los Mets ganó 2-1 el primer juego de la Serie del Subterráneo.
El dominicano José Reyes hizo una jugada en el campocorto que evitó una anotación y el venezolano Francisco Rodríguez logró su 15to salvamento para los resurgentes Mets, que han ganado 10 de sus últimos 14 juegos.
Por los Mets, los dominicanos Reyes de 4-0; y Fernando Martínez de 4-1 con una carrera anotada.
Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 4-0. El puertorriqueño Jorge Posada de 3-0.
INDIOS 5
ROJOS 4
El bateador emergente venezolano Ezequiel Carrera tocó la bola anoche para que Shin-Soo Choo pudiera anotar desde tercera base con dos outs en la octava entrada y los Indios de Cleveland derrotaron 5-4 a los Rojos de Cincinnati.
Por los Indios, los venezolanos Asdrúbal Cabrera de 3-0 con una anotada; y Ezequiel Carrera de 1-1 con una impulsada. El dominicano Carlos Santana de 1-0 con una impulsada, recibió tres boletos.
NACIONALES 17
ORIOLES 5
Danny Espinosa conectó anoche un cuadrangular y produjo cinco carreras, Jayson Werth pegó dos jonrones e impulsó cuatro anotaciones y los Nacionales tuvieron su mayor ofensiva desde que se mudaron a Washington en la victoria por 17-5 sobre los Orioles de Baltimore.
Por los Nacionales, el venezolano Ramos de 4-3 con cinco carreras anotadas y dos producidas.
Por los Orioles, los dominicanos Félix Pie de 5-1 con una impulsada; y Vladimir Guerrero de 5-2 con una anotada.