Arlington, Texas.- Ian Kinsler disparó otro jonrón abriendo y el dominicano Adrian Beltré conectó un grand slam en el partido que los Vigilantes vencieron 12-5 a los Medias Rojas.
Este fue el primer jonrón de Beltré con el uniforme de Texas. En total remolcó cuatro vueltas.
Otros dominicanos que se fueron sobre la verja fueron Nelson Cruz y David Ortiz., para ambos su segundo en iguale scantidad de días.
Ortiz también dejó atrás la marca de empujadas que tenía Edgar Martínez como bateador designado. El slugger llegó a 1,004.
Julio Borbón produjo triple y sencillo por los texanos.
Yankees 10
Tigres 6
Nueva York.
A. J. Burnett dio anoche un buen primer paso para olvidar una temporada despareja y Mark Teixeira bateó su segundo cuadrangular de tres carreras en dos juegos para que los Yanquis de Nueva York vencieran por 10-6 a los Tigres de Detroit.
Russell Martin también conectó un jonrón de tres anotaciones, Alex Rodríguez bateó su cuadrangular número 614 y Derek Jeter inició su marcha hacia la marca de 3.000 imparables con sus primeros dos de la temporada.
Por los Tigres, los dominicanos Ramón Santiago de 1-0; y Jhonny Peralta de 4-1 con una anotada.
Por los Yanquis, los dominicanos Eduardo Núñez de 1-0; y Robinson Canó de 5-2 con una anotada y una impulsada.
Orioles 3
Rays 1
ST. Petersburg.
Chris Tillman llevó a los rays de Tampa sin imparables durante seis episodios y Nick Markakis realizó una atrapada sobre la verja en el noveno episodio para preservar la victoria para los Orioles de Baltimore dos vueltas por una sobre los Rays de Tampa.
Por los Orioles, Vladimir Guerrero se fue de 3-1. Por los rays, Manny Ramìrez de 3-1 y una producida.
Azulejos 6
Mellizos 1
Toronto.
Kyle Drabek lanzó el sábado pelota de un hit en siete entradas para agenciarse su primera victoria en la temporada y el puertorriqueño José Molina y Jayson Nix pegaron jonrones solitarios para que los Azulejos de Toronto vapulearan 6-1 a los Mellizos de Minnesota.
Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 3-0 con una anotada; y Edwin Encarnación de 4-1 con una anotada y una impulsada.
Por los Mellizos, el dominicano Alexi Casilla de 2-0.
Reales 5
Anaheim 4
Kansas City.
Chris Getz conectó el sábado tres imparables, incluido un sencillo productor de la carrera definitiva en la octava entrada, y los Reales de Kansas City dieron vuelta la pizarra para derrotar 5-4 a los Angelinos de Los Angeles.
Por los Reales, el dominicano Melky Cabrera de 4-0.
Por los Angelinos, el dominicano Erick Aybar de 4-2 con una impulsada.
Chicago 8
Indios 3
Cleveland.
Edwin Jackson continuó el sábado su costumbre de dominar a Cleveland, Gordon Beckham y Carlos Quentin remolcaron dos carreras cada uno y los Medias Blancas de Chicago vencieron a los Indios por 8-3 para lograr su segundo arranque de temporada de 2-0 desde 2005, cuando ganaron la Serie Mundial.
Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 4-0.
El dominicano Carlos Santana de 4-1. El colombiano Orlando Cabrera de 3-1 con una anotada.
