RENTERIALos Cachorros de Chicago despidieron el viernes al manager Rick Renteria, quien duró apenas una temporada al mando, y despejaron el camino para contratar a Joe Maddon.

El presidente del club, Theo Epstein, dijo que Rentería merecía regresar la próxima temporada como parte del proyecto de reconstrucción del equipo, pero los planes cambiaron cuando Maddon rescindió su contrato con los Rays de Tampa Bay.

Espstein dijo que Maddon “está mejor capacitado que cualquiera en este negocio para dirigir los retos que hay en el futuro” para los Cachorros.

Rentería tuvo marca de 73-89 en su única campaña como dirigente de los Cachorros, siete triunfos más que en 2013. El equipo le ofreció otro puesto.